PL:
Niniejsza strona jest internetowym śladem działalności instruktorów Szkoły Chi Ryu Aiki-jitsu, oficjalnych przedstawicieli Federacji Geido-Tao-Chi-Kihon w Polsce. Naszym celem jest propagacja i promocja Chi Ryu w Polsce oraz wspólny rozwój. Nasze cele realizujemy poprzez wspólne staże podczas których dzielimy się wiedzą i podnosimy swoje umiejętności, a także zachęcamy nowych budoka do poznania wspaniałej i unikalnej szkoły sztuk walki, jaką jest Chi Ryu. Strona zawiera garść podstawowych informacji o Chi Ryu oraz uprawianych w ramach szkoły sztukach walki – Aiki-jitsu, Okinawa Kobudo, Iaido, oraz relacje z naszej działalności.
Aktualna lista instruktorów zrzeszonych z FGTCK na ziemiach polskich jest zamieszczona tutaj.
Administracja: sensei Piotr Stępniak
Osoby współtworzące stronę: shihan Rafał Tokarczyk, shihan Przemysław Wiśniewski, sensei Krzysztof Miśkiewicz, sensei Paweł Urbańczyk, senpai Jerzy Podsiadło, sensei Marcin Sadowski, senpai Maciej Kwiek, Marta Wiśniewska, kohai Dominika Chwedczuk, kohai Piotr i Róża Brandys, sensei Patrycja Pszczelińska, Agnieszka Miśkiewicz, shihan Mirosław Wiśniewski, senpai Michał Cielątkowski, senpai Aleksandra Węglarczyk
==============================================================
EN:
This website is an internet trace of work of Chi Ryu instructors on Polish ground. We represent international Federation Geido-Tao-Chi-Kihon which we all are members of. Our mission is to propagate and promote Chi Ryu in Poland and general development. Our aims are fulfilled by common seminars during which we share our knowledge and upgrade skills, and also encourage new budoka to get to know this great and unique martial arts School which Chi Ryu is. The website contains a handful of basic information about Chi Ryu and martial arts practiced in it – Aiki-jitsu, Okinawa Kobudo, Iaido, and account of our activities.
The up-to-date list of instructors working in Poland that are members of FGTCK is here.
Administration: sensei Piotr Stępniak
People who co-created this website: shihan Rafał Tokarczyk, shihan Przemysław Wiśniewski, sensei Krzysztof Miśkiewicz, sensei Paweł Urbańczyk, senpai Jerzy Podsiadło, sensei Marcin Sadowski, senpai Maciej Kwiek, Marta Wiśniewska, kohai Dominika Chwedczuk, kohai Piotr i Róża Brandys, sensei Patrycja Pszczelińska, Agnieszka Miśkiewicz, shihan Mirosław Wiśniewski, senpai Michał Cielątkowski, senpai Aleksandra Węglarczyk